Papa Renard en croque pour les cochons (nobi nobi !)

Papa Renard doit partir en quête de nourriture pour satisfaire le gosiers des ses deux renardeaux et de son épouse. Bien décidé à festoyer, il leur promet de leur ramener quelques cochons bien grassouillets. Arrivé au village des cochons, Papa Renard n’a que l’embarra du choix. Les malheureux cochons n’ont jamais vu de prédateurs, ils ne se méfient donc pas de cet étrange animal au pelage roux.

Leur sort semble donc scellé, les cartes sont déjà jouées. Mais Papa renard a une faiblesse, il est aussi serviable que gentil. En temps normal, c’est une qualité, mais pour un chasseur, ça devient vite une calamité. Tout est une question de point vue, un geste généreux n’est jamais perdu.

Cette œuvre est une traduction d’un livre pour enfant japonais écrit et dessiné par Tatsuya Miyanishi, mais l’environnement est relativement neutre sur le plan géographique car l’histoire ne prend pas spécifiquement place dans un univers nippon.
L’idée d’un renard incapable de chasser correctement parce qu’il se prend d’affection pour ses victimes potentielles, change du manichéisme que l’on trouve souvent dans les contes pour enfants.

Cette fois-ci, le prédateur n’est pas un monstre sans cœur, il a une famille à nourrir et surtout il a un bon fond. La fin aussi change de ce que l’on a l’habitude de voir car le méchant prédateur n’est pas éliminé par les gentilles victimes. La morale de l’histoire démontre que personne n’est blanc ou noir qu’avec une attitude avenante, on peut parfois trouver une solution profitable pour tous.

En tant que parent, j’apprécie le message et les valeurs que véhicule cette histoire. Les enfants de leur côté ont parfois beaucoup de mal à comprendre pourquoi le renard refuse de croquer les cochons (ils sont presque déçus qu’il n’en mange aucun ^_^ ;  ).
Au final, c’est un bon livre pour enfant dont le style épuré parle aux plus jeunes (3 à 5 ans), mais je dois reconnaître que ma progéniture a une nette préférence pour Chic des bonbons magiques du même auteur.