Sorti en 2006, Cars : Quatre Roues (Les Bagnoles au Québec) est un film d’animation 3D des Studios Pixar réalisé par John Lasseter et Joe Ranft.
Flash McQueen (Lighting Mc Queen) est une jeune voiture de course qui ne rêve que d’une chose : être le premier Rookie (débutant) de l’histoire à remporter la Piston Cup, une célèbre course de Nascar. Pour parvenir à ce but ultime, il lui reste encore une course à remporter, mais sur le trajet qui le mène au circuit, un accident va l’obliger à séjourner quelques jours à Radiator Springs, un village moribond de la Route 66, complètement paumé au milieu du désert. Les habitants de ce trou perdu semblent être en mesure d’apporter à Flash bien plus que ce que les apparences lui ont d’abord laissé croire.