Les éditeurs américains de manga, aidés par les maisons mères japonaises, ont décidé d'attaquer les sites de scantrad qui seraient la cause d'une diminution du marché de la BD japonaise dans le pays de l'oncle Sam.