Retour à l'article : Dragon Ball Kai : le Panorama World de Bandai
Pour fêter les 20 ans de Dragon Ball, la Toei a décidé de faire un remontage de cette série culte pour la passer de 291 à une centaine d’épisodes. Cette nouvelle série baptisée Dragon Ball Kai est donc débarrassée de ses plans à rallonges et des épisodes « bouche trou » pour se rapprocher donc d’avantage du manga d'Akira Toriyama avec un rythme plus soutenu. La nouvelle génération a tout pour être séduit par cette série qui a déjà fait ses preuves avec leurs parents.